so, back in 2005, i made the-sweater-that-was-meant-for-me-but-fits-sop. Then, in 2006, i made the refined raglan. Now, the only similarity is not just Silky Wool…

In 2005 strickte ich the-sweater-that-was-meant-for-me-but-fits-sop. Dann, in 2006, kam der refined raglan. Nun, kommen die beiden zusammen …

Yes, i ripped out the refined raglan, after not really wearing it and reknit the sweater that was meant for me - for me!

Ja, ich habe den refined raglan gefroggt (Hilfe hier, wie wurde man das richtig sagen?) und als Pulli für Mich gestrickt!

Yarn: Elsebeth Lavold’s Silky Wool in Black
Needles: Various, 6mm/US size 4
Beer: Wasatch Brew Pub’s Pumpkin Ale
Verdict: I love the way the sweater fits (finally) and the beer is reminiscent of spicy pumpkin without being overwhelming or sweet.

while sop waits on the roof, wondering what is taking me so long…

während sop auf mich auf dem Dach wartete…

but i make it up there eventually

aber ich kam letztendlich

since i felt this alone.

our city basically told us this week that single family homes do not have as much value as high-density dwellings and that it is okay for the owners of nursing homes to treat the neighborhood poorly. still have to get the next set of votes but it feels like no one cares. started looking at houses today… but i hope i do not end up having to move.